TODO SE VE TAL COMO ES
Galería Sextante, Bogotá, Colombia
7 impresiones de tinta, elementos naturales y bordados. Hahnemuhle matt fine art paper
2017
La búsqueda de los Zenúes, primer pueblo alfarero de Latinoamérica me llevó hasta la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia en lo que se transformó en un viaje existencial en búsqueda de la nada. Dos años después quise materializar la experiencia a través de viejas fórmulas alquímicas que creían en la putrefacción como acción forjadora y en el negro o el Opus Nigrum, como la gran fase de la disolución y separación de las sustancias. En los talleres de Arte Dos en Bogotá, se imprimieron pliegos de papel de distintos colores repetidas veces hasta llegar al negro los que fueron enterrados como fardos bajo tierra húmeda para finalmente recomponer las roturas del papel bordando como un gesto de reparación o de reinicio de un ciclo sin finalidad.
[ENG]
Galería Sextante, Bogota, Colombia
7 ink prints, natural elements and embroidery. Hahnemühle Matt Fine Art Paper
2017
The search for the Zenúes, the first Latin American people to produce pottery, took me to the Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia. The search became an existential journey in search of Nothingness. Two years later, I wanted to give that experience a material form, invoking ancient alchemical formulas. These believed in the power of putrefaction as an act of forging and in nigredo, blackening, as part of the Opus Nigrum, the great phase of dissolution and separation of substances. At the Arte Dos workshops in Bogotá, sheets of paper of different colours were repeatedly overprinted until they turned black. The paper was then buried, in bundles, under damp earth. Finally, the tears in the paper were stitched back together by embroidery, in an act of reparation or restarting of a cycle with no end point.
Obras relacionadas: